E eu que achava que letras piores que as do Jota Quest nao existiam… Sintam a pérola, jah traduzida pra facilitar a vida de voces, que rola direto no radio nesse momento:

nao se pode
procurar uma loja
de antiquario
na via del corso (a rua badaladona do centro de Roma. Ah, mas voce nao conhece Roma? Soh lamento. Roma é TUDO na vida.)
CADA COMPRA TEM SEU MOMENTO CERTO

Juro que é musica, nao é jingle de loja de moveis antigos, como eu achava que era, na primeira vez que escutei. Quando entendi que era realmente uma cançao, quase tive um treco. Que tipo de criatura escreve uma musica com um verso “cada compra tem seu momento certo”? Quequeisso… Depois desse ultimo verso brilhante eu parei de ouvir. Agora quando escuto os primeiros acordes da musica, desligo o ouvidor (o escutador infelizmente fica ligado porque nao dah pra virar surda momentaneamente, mas simplesmente começo a pensar em outra musica, ou outra coisa, qualquer coisa que me deixe completamente alheia ao som dessa musica nas minhas orelhas. Ou seja, escuto mas nao ouço).

***

Trabalhamos direto na loja hoje, eu, Claudia e Carmen, sem o Fabrizio o Louco que tinha uma crisma pra ir em outra cidade meio longe daqui. Ooootimo, nos divertimos horrores, vendemos moooito bem, infelizmente comemos muito também: torta al testo com salame de javali e molho de trufas com cogumelos, presunto cru e pecorino, bruschetta de azeite, panpepato – um doce de Terni que eu odiei porque tem fruta seca e eu abomiiiino fruta seca, coca-cola, ACE (pronuncia atche, suco de laranja, limao e cenoura), muita agua mineral, licor de chocolate que tava esquecido na geladeira (como alguém consegue esquecer qualquer coisa de chocolate, eu nao sei).

E aih amanha trabalho de novo na loja (é feriado) mas juro que vou tentar nao comer. Nao dah pra sacudir a poeira e dar a volta por cima com uma barriga como a minha e celulite até nas costas. To doida pra me mudar e ter que me sustentar totalmente sozinha, pagando todas as contas sozinha, porque aih vou ter que economizar seriamente e nao vou mais poder gastar dinheiro com Nutella, sorvete ou outras coisas do genero. Vou viver dos ovos que a mae do Mirco me dah (as galinhas dela sao superdotadas, acho que jah comentei isso aqui. Botam desesperadamente, dois ovos por dia, todas elas, todos os dias), da alface e da cebola que o pai do Chefe Meio Idiota me dah, de agua mineral e banana com mel e aveia. Pelo menos a celulite das costas tem que ir embora, né, gorda assim nao pode, nao dah.