Eu cheia de foto do nosso cachorro de parede pra botar aqui e a Telecom Italia nada de resolver a nossa DSL que morreu desde que mudou de Comune.

Tem também foto da super escrivaninha tabajara criada e executada pelo Mirco. Mas essa soh posso contar ilustrando.

To aproveitando que os chefoes sairam e soh ficamos eu e Martinha no escritorio pra dar uma escrivinhadinha basica.

Tivemos um fim de semana movimentado. No sabado de manha a Mulher do Patrao (quando eu digo patrao digo Fabrizio, o dono de loja mais estressado do mundo. O chefe aqui do escritorio é o idiota. O Fabrizio também é meio idiota, mas pelo menos é educado.) me convocou pra ajudar a limpar a loja, que tah fechada desde a primeira semana de janeiro e reabre no final do mes. Lah fomos nos, de vaporetto em punho, junto com a Claudia, a outra pobre coitada que trabalha lah, tirar crosta de presunto e queijo do balcao, lavar o banheiro que soh eh lavado nessas ocasioes anuais, tirar a poeira de todos aqueles vinhos maravilhosos que eu nunca vou conseguir comprar. Exausta e congelada, porque na loja nao tem aquecimento e a caldeira tava meio preguiçosa e nao esquentava a agua pra lavar as maos, cheguei em casa e ainda fui fazer almoço, que nem me lembro o que foi. E enquanto o Mirco dormia, depois de ter trabalhado das 6:30 da manha às 2 da tarde aturando a mala do pai dele, fui deixando esquematizado o jantar: pire de batata com molho de peito de peru no forno, farofa e salada. Veio um casal de amigos do Mirco pro jantar, Peppe e a namorada-oca (oca = ganso, é um termo que se usa pra chamar mulher chata, histérica, de voz fininha, aquela coisa basica insuportavel) Stefania. Nao é que comeram bem, todos os dois? Até a oca, que nao come nada nunca (jah tive a ocasiao de presenciar, no restaurante), detonou dois pratoes e duas porçoes de mousse de limao. Adoraram a farofa.

Aih depois começou a tortura. Porque o Mirco é uma pessoa fenomenal, mas tem um defeito grave: tem uma filmadora. Atenuante do fato é que nao foi ele quem comprou, foi presente da mae de uma ex-namorada. Mas enfim, ele tem uma filmadora. E usou a filmadora. E guarda todos os filmes feitos com a filmadora. E ficaram ele e Peppe vendo aquelas chatices, eles dois descendo o Subasio de trenoh, eles dois enchendo o saco das pessoas no centro de Perugia no inverno, eles tomando cerveja no bar, tudo tremido, mal filmado, horrendo. Logico que eu e a oca dormimos no sofah.

E pronto.

Aih, no domingo, quando em teoria descansariamos, inventamos de fazer uma expediçao à IKEA. Com certeza foi muito mais cansativo do que uma passeata pela paz. A Stefania (nao a oca, a irma do Mirco) precisava comprar umas coisinhas pro agriturismo que ela estah administrando e que tem a decoraçao mais horrenda do mundo (pior até do que a do nosso apartamento), um desperdicio, jah que a casa pertence à mesma familia desde 1700 e alguma coisa, e é LINDISSIMA, com uma vista idem. Eu e Mirco precisavamos de coisinhas varias pro apartamento. E a Arianna mae do Mirco adora comprar coisas pra casa e nos acompanhou. Fomos em dois carros, encaramos a estrada até Firenze, encaramos o frio na saida do carro, comemos um panzerotto (tipo um pastel de forno com recheio de queijo e tomate) e começamos a odisséia.

Crianças, tudo bem que era domingo, mas parece que TODA a Toscana vai fazer compras na IKEA no fim de semana. Estava entupido de pessoas, e como também é entupido de coisas, porque a variedade de produtos deles é enorme, imaginem o caos. Agora imaginem o caos maior ainda, jah que as pessoas ali dentro nao eram normais, mas italianos, o que implica em tom de voz altissimo, gesticulaçoes infinitas, e aquele sotaque toscano que eu amo, que substitui o C entre vogais por uma coisa parecida com o h de hotel em Ingles. Era um tal de “Rarla! Ma che razzo!” “Ma questo a rasa quanto sarà bello!” “Mamma, voglio una rora-rola!” pra lah e pra cah, nos divertimos horrores, compramos horrores (enchemos dois carrinhos soh eu e Mirco, entre mesa de centro, dois tapetes, um zilhao de acessorios pra cozinha, dois gaveteiros tabajara pro banheiro, gaveteiros ainda mais tabajara pras escrivaninhas, e outras coisas), mas depois de 5 horas de giros lah dentro a coisa começa a ficar insuportavel. Cade a Arianna? Ela é pequenininha e some facil. A ultima vez que eu vi tava olhando as luminarias… Nao, eu a vi lah nos tapetes. Daqui a pouco vejo Arianna abanando o braço lah da seçao de plantas. Nao aguento mais, pelamordedeus, vambora, dizia ela, coitada. Pagamos, enchemos os carrinhos e fomos embora. Passamos no agriturismo da Stefania pra descarregar os mil tapetinhos que ela comprou, verificamos a cafonice da decoraçao atual, voltamos pra casa, descarregamos a nossa tralha, montamos mesa, gaveteiros, ajeitamos tapetes, lavamos e penduramos os utensilios de cozinha, e fomos dormir, absolutamente destruidos.

Na boa… Adorei, mas é aventura pra ser no maximo uma vez por semestre, é muita zona. Fora que pro bolso também nao é muito saudavel. As coisas sao tabajara, nao custam taaaao pouco assim, mas sao tao bonitinhas! :)

O que mais me impressionou foi o sistema deles. Eu sabia mais ou menos como funcionava porque tenho uma vizinha (ou melhor, é vizinha das minhas primas, na minha rua) filha de mae Sueca, e jah tinha me explicado mais ou menos o esquema. Mas cara, é a coisa mais funcional do mundo! Tem locker pra deixar casacos e tralhas, tem creche com baby-sitter pros monstrinhos, tem restaurante (nao consegui comer as almondegas suecas que eu amo, tava lotado), tem bar pra lanches rapidos, tem sacolona pra voce ir pegando as coisas pequenas que te servem, tem zilhoes de carrinhos prontos, as etiquetas sao clarissimas e nao deixam de fora nenhuma informaçao util, te dao listinhas e lapis pra voce ir anotando os codigos do que te interessa e facilitar a achaçao das coisas depois, as coisas sao todas coloridas e alegres, os nomes das coisas sao misteriosissimos, em sueco, noruegues etc, os funcionarios sao simpaticos, os cartazes com informaçoes sao informais e igualmente simpaticos. Brilhante.

Tok e Stok é pinto perto daquilo.

Mas ainda estou cansada e agora meu chefe idiota voltou. Tchau.

To precisando de receita de brigadeirao… Alguém se habilita?

E desde ontem eu sou a unica brasileira em Cipresso que usa perfex amarelo alemao pra limpar a pia da cozinha e perfez azul brasileiro pra limpar a pia do banheiro.

Globalizaçao é isso aih.

brigada, bianca :)))

Ontem fomos jantar fora, pra comemorar o dia de S. Valentino (que é soh na sexta-feira, mas nos somos anti-convencionais, e daih?).

Menu:
– Mirco mandou ver uma salada Roma: alface romana, radicchio, cogumelos, lascas de parmesao.
– De primo piatto eu encarei o famosissimo e deliciosissimo risoto com salmao e camarao e açafrao, Mirco ravioli de cogumelos com molho de tartufo e “po de nozes”.
– De secondo piatto pedi um filé de carne argentina ao molho de cognac e pimenta verde, Mirco foi de filé de carne argentina com molho bernease.
– De sobremesa pedi crepe de Nutella com nozes e amendoas em praliné. Mirco comeu uma crepe com frutas frescas e amendoas fatiadas tostadas – e depois ficou com inveja do meu crepe (que se chama Sucès), e pediu um pra ele também.

O vinho foi um Carbernet-Sauvignon do Trentino, que eu nao gostei muito nao…

Hoje faço um risotto al radicchio pro jantar. Wish me luck, porque eu como fazedora de risoto sou uma otima fritadeira de batatas…

Da série Nao é Soh no Brasil Que Neguinho Inventa em Ingles:

– Acabo de inserir no computador um pedido de cartuchos. Nome da empresa: Meet National Point.
– Nome de uma agencia de viagens em frente à pizzaria onde batemos ponto sempre: Give My Travels.

*convulsoes anglo-saxonicas*

E aih hoje me chega um pacote do Japao, presente da Hanae, amiga da universidade aqui em Perugia:

As duas primeiras sao fotos da caixa de doce. Doce de que, eu nao consegui descobrir. Doei o conteudo pra Stefania, que como toda yoga zen nao gosta de nada muito doce (e esses doces nao sao muito doces, porque nao tem gosto de bissolutamente nada, além de uma cor muuuuito suspeita), e fiquei com a caixa, que é linda :)

Quanto às meias, bem. Basta dizer que elas vieram dentro de um saquinho plastico escrito WE SUPPORT YOUR SOCKS LIFE.

Olha, gente, além de Perfex, aceito doaçoes de meias coloridas também, pra aumentar o meu repertorio ;)

Nao sei se o Hiro percebeu, mas aquilo ali do lado do meu Harry Potter é um Moleskine comprado em Roma…

Moveis Hediondos e outras coisinhas

Entao, crianças. Vamos à aula de cafonice do dia. Primeiro de tudo o banheiro tabajara soh com chuveirinho.

Como é que alguém consegue tomar banho sem usar as duas maos, eu nao sei.

Aih temos a Cadeira Feia, que estah (des)adornando o nosso quarto.

Da cama eu nao tive coragem de tirar foto, é hedionda demais, demais mesmo. Mas das mesinhas de cabeceira sim:

Essa é a do Mirco, e a de baixo é a minha.

Temos, enfim, o vencedor do premio Pé de Mesa Mais Hediondo do Mundo:

As chaves de casa (esse azul lindjo é o sofah-ruim-de-sentar-mas-bom-de-deitar):

A vista à esquerda da sala é assim:

e à direita é assim (falta Assis, que dah pra ver, mas nao desse angulo que o Mirco bateu a foto):

Pronto.

Da série A Propaganda Italiana

Umas das poucas que eu gosto sao as da RAI, te convocando a pagar a assinatura (sim, como a BBC, precisa pagar pra ter RAI em casa. Na verdade pra ter TV precisa pagar a assinatura, porque a RAI entra na sua TV de qualquer jeito, e entrando, tem que pagar). O slogan é “nao se preocupe: nos temos outros programas” – com “programas” no sentido de “planos”.

Uma é uma mae dando papinha ao seu bebe. Ela começa a recitar: come, meu filho, come pra voce crescer forte e bonito… aih voce vai poder entrar pra nataçao, que nem o seu irmao. Vai à escola, depois à universidade, vai virar advogado, que nem o seu pai. Vai arrumar uma namorada bonita, voces vao casar e viver numa casa grande, bonita… E eu vou morar com voces. Nesse ponto o bebe cospe toda a papinha na cara da mae, e entra o slogan.

Outra sao varias mulheres sentadas em torno de uma piscina. Todas com maio preto, toalha brancas enroladas no corpo e nos cabelos. Percebe-se que estao numa espécie de spa quando uma voz feminina no alto-falante começa:
– Prezadas hospites, este serah o cardapio da semana: segunda-feira: almoço, uma maça. Jantar, um pacote de cream crackers ou uma maça. Terça-feira: peixe cozido em agua. Jantar, uma maça. Quarta-feira: almoço à escolha: uma maça ou uma maça.

Continua assim, repetindo essa tristeza de menu, a camera vai passando pelos rostos das mulheres, obviamente desperadas, até que uma delas simplesmente capota dentro dagua. Estava sentada, e cai pra frente, dentro da piscina, se larga dentro d’agua. Entra o slogan.

***

Depois tem duas que ganharam premios na semana passada:

Uma da Peugeot, que se passa acho que na India. Um cara olha pra foto do novo Peugeot numa revista, olha pro carro caquético dele, entra no carro e começa a “trabalhar”: começa a bater com o carro de frente, atras, de lado, de tudo que é jeito, até que o carro, amassadérrimo, fica a cara do Peugeot. Aih ele sai de noite no carro com os amigos, e o olhar sexy que ele lança de dentro do carro pras garotas na rua é de matar de rir.

E a outra é das Paginas Amarelas, da mesma série daquela maravilhosa com o labrador na praia. Uma mulher lindissima desce do trem e começa a olhar em torno, procurando alguém. A voz em off diz: voce estah procurando o amor? amor sem limites, amor enlouquecedor, uma paixao inesquecivel, blah blah blah… Corta pra mulher, que estah apertando os olhos que nem miope sem oculos. A voz em off: ou voce estah procurando um oculista?

***

E agora tchau que viemos almoçar na casa da sogra mas é hora de voltar pro apartamento.
bitocas